La no reanudación del trabajo tras una emergencia si persiste un peligro grave. En caso de duda, debe solicitarse la ayuda de los servicios de emergencia. La supervisión activa debería comprender los utensilios necesarios para establecer un sistema proactivo e incluir: la